{"product_id":"horoyoi-echizen-natsunosake-jyunmaidaiginjyo-honnama-720ml","title":"ECHIZEN NATSUNOSAKE JYUNMAIDAIGINJYO HONNAMA 720ml","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\"ALCOHOL GOES IN, FUN COMES OUT! \u003cbr\u003e願。您樂得微醺\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eKoshi no Iso Brewery from Fukui Prefecture proudly introduces its mid-summer gem, 'Echizen Natsunosake Junmai Daiginjo Honnama.' Pressed during the peak of winter, this unpasteurized Namazake avoids any heat treatment and is immediately stored in ice-cold aging cellars at 0°C until the summer months. This natural maturation process preserves the sake's pristine, dew-like freshness while allowing active enzymes to develop an incredibly smooth, soft, and deep umami profile. It greets the senses with a gentle, elegant bouquet reminiscent of fresh melons and crisp green fruit. On the palate, it flows with a velvety, rounded texture, delivering a beautifully dry and revitalizing crisp finish when served well-chilled. This exquisite summer release offers a thoroughly cooling and elegant drinking experience, making it an ideal companion to pair alongside delicate seasonal cuisine.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eRAW MATERIAL 原材料：\u003cbr\u003eRice, Rice Koji (Fukui Koshinoshizuku 100%)\u003cbr\u003e米、米麴（100% 使用福井縣產特有酒米「越の雫」)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSAKE GRADE 級別：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eJunmai Daiginjo 純米大吟釀\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eSAKE TYPE 酒款類型：\u003cbr\u003eHonnama 本生 \/ Natsuzake 夏酒（零度低溫貯藏，完全無火入生酒）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003ePOLISHING RATIO 精米步合：\u003cbr\u003e50%\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eSMV 日本酒度：\u003cbr\u003e+1.0（微辛口，收尾乾淨俐落）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eACIDITY 酸度：\u003cbr\u003e1.5（層次鮮明，爽口解膩）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eSAKE BREWERY 酒莊：\u003cbr\u003e越の磯 Koshi no Iso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eALCOHOL CONTENT 酒精濃度：\u003cbr\u003eAlc. 14%（輕盈低酒精度，無負擔感）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eTASTING NOTES \u0026amp; PAIRING 風味與配搭：\u003cbr\u003eFeatures a gentle, fresh aroma with a delightfully smooth and well-rounded texture on the palate. Offers a deep, rich flavor profile followed by an incredibly refreshing, crisp finish. Best pairing with summer seafood, cold dishes, carpaccio, tofu salads, or lightly grilled white fish.\u003cbr\u003e帶有水靈且溫和的吟釀清香，入口圓潤綿柔、旨味深邃。整體層次感豐富，收尾爽脆俐落。非常適合配搭夏日時令海鮮、冷盤前菜、薄切生魚片、胡麻豆腐沙律或清烤白身魚。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eDRINKING TEMPERATURE 飲用溫度：\u003cbr\u003eBest chilled 冷飲至冰鎮 (5–10°C)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eMADE IN JAPAN FUKUI\u003cbr\u003e日本福井縣製造\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003e720ml\u003c\/div\u003e","brand":"Horoyoi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51433078653092,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/7792\/5028\/files\/IMG_2666.png?v=1787764901","url":"https:\/\/www.lilidays.com\/products\/horoyoi-echizen-natsunosake-jyunmaidaiginjyo-honnama-720ml","provider":"Lilidays ","version":"1.0","type":"link"}